佛光山人間佛教研究院 | 非營利組織網
佛光山人間佛教研究院提供豐富且開放性的人間佛教學術資料,方便研究者進行學術研究,並期能帶動人間佛教研究之學術風潮。
《人海慈航—怎樣知道有觀世音菩薩》讀後〈世界上最美麗的人〉[1]追尋人類語言在歷史上的變化的軌跡,描寫變化的過程,探求變化的原因,總結變化與發展的規律, 這是歷史語言學的核心任務。導致語言變化的原因很複雜。在已知的當中,語言接觸最為重要。造成 不同語言間接觸的渠道和方式很多,宗教的跨語言跨文化傳播又是其中不能忽視的一種。大規模的宗 教傳播,通常要依靠經典的翻譯。經典的翻譯,不論是口頭的還是書面的,本身就是一種語言接觸。 任何翻譯作品的語言都不可避免地要受到源頭語的影響。這一點在通常是外來傳教者將熟悉的源頭語 翻譯為不熟悉的目的語的宗教經典的翻譯中表現更為突出。因此,宗教經典的翻譯文本通常會含有超 乎尋常的大量原典語言成分。這些成分又成為造成宗教經典神聖性的重要因素。經典的誦習無疑會對 信眾產生巨大的影響。
References 《人海慈航—怎樣知道有觀世音菩薩》讀後〈世界上最美麗的人〉(另開新視窗) (www.fgsihb.org)8.人間佛教.pdf | 非營利組織網
佛光山人間佛教研究院 | 非營利組織網
參加捐款 | 非營利組織網
受捐贈機關或團體捐贈碼清冊 | 非營利組織網
本院宗旨 | 非營利組織網
相關連結 | 非營利組織網
聯絡我們 | 非營利組織網
論文庫列表 | 非營利組織網
財團法人佛光山人間佛教研究院 | 非營利組織網
佛光山法寶寺統編是多少?統一編號:19997531
組織名稱:佛光山法寶寺統一編號:19997531所在縣市:新竹市異動日期:961220異動原因:變更負責人(含IDN)
財團法人佛光山人間佛教研究院統編是多少?統一編號:69775008
組織名稱:財團法人佛光山人間佛教研究院統一編號:69775008所在縣市:高雄市異動日期:1080806異動原因:變更負責人(含IDN)
社團法人中華民國阿彌陀佛關懷協會統編是多少?統一編號:48906187
組織名稱:社團法人中華民國阿彌陀佛關懷協會統一編號:48906187所在縣市:臺北市異動日期:1050902異動原因:變更負責人(含IDN)
台北市童心協力文化關懷協會統編是多少?統一編號:38546207
組織名稱:台北市童心協力文化關懷協會統一編號:38546207所在縣市:臺北市異動日期:1041029異動原因:變更營業所在地址(本局遷入)
社團法人彰化縣非洲之心協會統編是多少?統一編號:25463750
組織名稱:社團法人彰化縣非洲之心協會統一編號:25463750所在縣市:彰化縣異動日期:1010502異動原因:變更負責人(含IDN)
社團法人高雄市阿彌陀佛慈善會統編是多少?統一編號:57994204
組織名稱:社團法人高雄市阿彌陀佛慈善會統一編號:57994204所在縣市:高雄市異動日期:1090219異動原因:變更營業所在地址(本局...
海天佛剎統編是多少?統一編號:94980858
組織名稱:海天佛剎統一編號:94980858所在縣市:澎湖縣異動日期:920324異動原因:申請設立登記
佛光山圓福寺統編是多少?統一編號:76827065
組織名稱:佛光山圓福寺統一編號:76827065所在縣市:嘉義市異動日期:991013異動原因:變更負責人(含IDN)
社團法人台北市阿彌陀佛協會統編是多少?統一編號:13991476
組織名稱:社團法人台北市阿彌陀佛協會統一編號:13991476所在縣市:臺北市異動日期:1090804異動原因:變更負責人(含IDN)
佛光山海天佛剎統編是多少?統一編號:74811686
組織名稱:佛光山海天佛剎統一編號:74811686所在縣市:澎湖縣異動日期:1010828異動原因:變更負責人(含IDN)
財團法人曾賢文教基金會統編是多少?統一編號:17022648
組織名稱:財團法人曾賢文教基金會統一編號:17022648所在縣市:臺南市異動日期:880707異動原因:申請設立登記
社團法人台北市阿彌陀佛協會統編是多少?統一編號:13991476
組織名稱:社團法人台北市阿彌陀佛協會統一編號:13991476所在縣市:臺北市異動日期:1090804異動原因:變更負責人(含IDN)
財團法人曾賢文教基金會統編是多少?統一編號:17022648
組織名稱:財團法人曾賢文教基金會統一編號:17022648所在縣市:臺南市異動日期:880707異動原因:申請設立登記
明見寺統編是多少?統一編號:99144900
組織名稱:明見寺統一編號:99144900所在縣市:澎湖縣異動日期:1020401異動原因:變更負責人(含IDN)
財團法人同賢教 基金會統編是多少?統一編號:83331435
組織名稱:財團法人同賢教基金會統一編號:83331435所在縣市:新北市異動日期:1100114異動原因:變更負責人(含IDN)